Examples

• Qu'il ne prenne pas pour un idiot.
  لا يُعنيني
• C'est pas mes affaires.
  الأمر لا يعنيني
• - Peu m'importe avec qui tu es.
  هذا لا يعنيني
• - Tu lui dis que j'en ai rien à foutre !
  هذا لا يعنيني مطلقا
• Je m'en fous.
  هو لا يعنيني
• Je m'en fous des 36.
  .لا يعنيني الـ36
• Je m'occupe de mes affaires.
  .لا أتدخّل فيما لا يعنيني - .أشكرك -
• Je m'en moque complètement, Josh !
  انا لا يعنيني صديق من هو (جوش)
• Les autres personnes ne me concernent pas.
  . لا يعنيني الآخرون . ما يهمني هو أنتِ
• C'est pas mon problème. Et c'est mieux comme ça.
  ،ذلك لا يعنيني بشأن .وسأبقى كذلك